第十二回 为深情魂遗金凤钗
诗曰：（集唐）
寂寞山窗掩白云，（权德舆）
春风应自怨黄昏。（韩偓）
舞鸾镜匣收残黛，（李商隐）
环佩空归月下魂。（杜甫）
话说陆希云自赴公车，朔风凛冽，逼岁遥征。至明年正月，方抵京师。舍寓既定，便寻至生邸。二
人相见，握手道欢。希云即以老夫人书信付生，钱生拆书细看，笺首无非慰问平安，并望春闱克捷之意。
至中间有范夫人、小姐抵舍逾年，相数晨夕，稍免寂寞之语。生方知小姐即主于家，欣然色喜。书尾又
云：「秋烟去岁冬杪，幸获弄璋，眉清目秀，器宇不凡，今已弥岁矣。并此附闻数语。」钱生大喜，于
是收摄精神，杜门不出。或值希云在寓，拟题构文，讲析经义，每至内夜而息。
及三场毕后，希云下第，钱生竟获高捷，少不得雁塔书名，琼林赴宴。既而希云策蹇南归，钱生造
寓言别。希云道：「前岁吾兄系狱，贾文华适在裴寓，为兄辩剖甚悉。今贾生以谷斯生所谮，发在刑部
勘鞠已半月矣。去家迢远。谁为救视？若吾兄肯向老裴一言申救，则老裴必然听兄，而贾生方有再苏之
机耳。」钱生喟然道：「吾曩遇文华，曾以微言规讽，惜乎彼不能喻，致有今日之事。虽在泛然一面，
犹当力救，何况有德于弟，敢不领教乎？」希云大悦，钱生以赆仪厚赠，直送至卢沟桥，然后分袂。
当入殿试，卷有班马文章，钟王字迹之批，因「黼黼」二字有讹，乃置三甲，工部观政。时王梅川
正在铨部，又使人谓生云：「若得入赘，本部主事可得也。」钱生不从，遂不获与选。然是时，朝纲日
紊，钱生亦无仕意。因文华一事，持令长班持刺，经拜裴玄，玄见钱生已成进士，足恭款接。闲叙良久，
钱生以文华为恳，玄笑道：「我待彼厚，而彼负我实甚。若他人言，弟决不从，今以兄命，当即宥释之。」
及玄回拜，钱生又极力言之。奈归心甚急，不能候贾释狱，乃留书一封，托王季文转送裴玄。膏东秣马，
择日出京。
在路兼程迅发，将抵东昌，鸣皋先已遣人在驿迎候。进衙相见毕，鸣皋道：「自侄春闱报捷，使我
喜而欣舞，即具病揭，辞诸抚台。虽蒙抚台慰留至再，士庶有借冠之请，然以恩荫，历官至二千石，愿
已足矣。况得贤侄步武前修，与宗有望，而鲈鱼正美，转觉归兴浓耳。故专俟锦旋，不日交印二府，与
尔同返金陵。祭墓之后，尔便回家省母，不知侄意以为何如？」钱生道：「叔父之命，敢不遵依，但不
肖偶叨一第，何足为荣。若以吾叔河清素望，方将折冲樽狙，奚即以归隐为急哉？」鸣皋道：「方今萧
墙隐不测之忧，四野有倒悬之苦，材非经济，岂可尸位素餐，故不若拂衣而去，以栖迟于桑间十亩。吾
志决矣，子无强劝。」少顷，同知张沁，理刑俞忠吉，乡绅冯讷，俱来奉贺。当晚，鸣皋设宴以请同寅，
尽欢而散。次日，钱公便欲起身，钱生告以瑶枝订姻一事，公笑而许之。生以便服，只带紫萧跟随，迤
逦出城，来到白家门首，但见竹扉静闭，叩唤数次，翁方启扉而出。一见钱生，扑簌籁泪珠滚下。白妪
闻知，亦即出来，持生而哭道：「君害我儿，君害我儿！」钱生惊问其故，白翁道：「自从去年人日，
君与吾女订姻，一去之后，杳无信息，致使小女思郁而亡。今已七日了，教我白头夫妇，再靠谁人？真
害得我好苦也。」言讫，大哭。乃引钱生进内，灵柩即在壁也，钱生抚棺一恸，昏绝于地。有唐崔护诗
为证，诗曰：
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
白翁夫妇慌忙呼唤，移时而醒，翁又取出瑶枝留诗一缄，钱生拆开视之。乃是集唐四绝，备述诀别
之意。诗曰：
离恨空随江水长，（贾至）
雁飞犹得到衡阳。（王昌龄）
时时引领望天末，（孟浩然）
犹把梅花愁断肠。（李群玉）
登高远望自伤情，（长孙佐辅）
北雁归飞入冥冥。（贾至）
几度相思不相见，（杨巨源）
黄鹂空啭旧春声。（武元衡）
莺啭高枝燕入楼，（张仲素）
罗衣湿尽泪还流。（裴交泰）
一朝憔悴无人问，（卢照邻）
夜夜孤魂月下愁。（杜牧）
不如行路本无情，（长孙佐辅）
梦逐东风到洛城。（武元衡）
缄此贻君泪如雨，（李端）
须知后会在来生。（白居易）
钱生诵讫，止不住涕泪交下。白翁夫妇亦复搥胸大哭。钱生慰之道：「曩与今爱一言订约，则夫妇
之盟已定，岂以人亡，而失半子之礼。今某幸获登弟，俟俟至姑苏，禀过老母，即当遣人迎接。念死者
不可复生，翁宜自遣，勿致过哀成疾。」白翁方知钱生已成进士，乃收泪致谢。钱生忙令紫萧备设醑果
作奠，又为文以祭曰：
呜呼！穷泉一坠，悠悠古今。死生虽隔，不泯者情，忆卿之玉容兮，横遥山而眉妩，凝秋水而神莹
。想卿之藻思兮，组回文于机杼，含明目于胸襟。夫何，彼苍既钟卿以蕙心纨质，而独靳予以遐龄？
宝柱弦断，玉萧无声。或亦双成暂谪，向瑶台而遄返﹔谅非羿妻窃药，奔月窟而长生。而何以逐彩
以轻散，同朝烟以俄零。呜呼哀哉！
记昔去年，邂后而遇，觞浮柏叶，额点梅馨，共熏炉以坐晚，援白雪而联吟。尔既邀我以伉俪之约，
我亦许尔以山海之盟。本谓百年之好，谐于一夕，而庶几绾鸳鸯之绣带，并翡翠之芳衾。孰知畴昔之念，
俱属无妄，而百哀纷感，愬空帷于此辰。呜呼惜哉！
江波汹涌兮，雌剑已失。夜台杳渺兮，别鹤徒鸣。婉然在床，彷容光而若见﹔旷焉隔世，想幽会而
难寻。返魂之香莫改，种杏之术无灵。留镜奁之残黛，悬𰬸幌而凄清。
鸣呼！岁寒则暑，日昃则盈。知有生之必死，奚惆怅而悲深。惟怨尔以蜉蝣之衣，瞬息而化﹔日及
之萼，未开而倾。顾余尤不能无恨者，叶轻盟约，鼎视功名。竟淹留于京邸，而使尔悲怀以殁，是余之
罪也。又安得不屡叹而思卿！尔有父母，甘旨是承。尔之灵輀，移殡荒莹。兹以涧藻，聊既微忱。神爽
有期，留珀枕以待梦﹔香魂如在，托环佩而传音。此余谓死生虽隔，而不泯者情，殆思感之所或致，讵
诞妄而不足凭者耶？
钱生读罢祭文，伏地而哭。云峰感生情重，双手扶起，殷殷相谢。是夜，即宿于白翁家。将至更余
，紫萧已是沉沉睡熟，钱生犹明烛独坐。俄而一阵旋风，吹得烛火无光，半明半灭，又闻西北隅，悉窣
有声，钱生似梦非梦，忽见一个女子，缟衣红裳，冉冉而至。大声唱问道：「人耶？鬼耶？」那女子道：
「妾乃瑶枝鬼魂也。自去春君别之后，日夕悬眸，竟无雁胫只字。及至秋闱，君易姓为魏，自在北场中
选，而妾不知，谓君下第，自此忧思抑郁，一病而亡。日间，承君赐奠，具见高情。趁此夜阑，特来鸣
谢。」钱生平昔畏鬼，每夕必有二人旁卧，方得安寝。那夜因以情爱所牵，了无怖意，既而烛火渐明，
细看瑶枝，丰姿如故。乃叹道：「朝来一闻讣变，使小生悲苦填膺，方恨无少君之奇术，不意姐姐竟能
现形相会。」瑶枝道：「妾之此来，非敢以泉下余魂，迷惑君意，只因与君有再世之缘，特来面托。」
钱生惊喜道：「吾尝阅《牡丹亭记》，至杜丽娘还魂之事，以为若士寓言，而未敢轻信。今姐姐云再世
姻缘，莫非亦能返魂，而与予了却前盟否？」瑶枝道：「妾见冥王，备以雪夜订姻，及伉俪未谐，忧郁
而亡的缘故细细陈述，冥王亦为感恻，便令判官查覆。判官先查君云：『钱某不染淫私，奉上帝之命，
增寿一纪，今科已经联捷，应有三位妻房，官至三品。』又查妾云：『瑶枝还有四纪阳寿，应在阴司四
十九日，方得还魂，合为钱某侧室。目下天气渐炎，只恐屋舍腐坏，乞著当境土地，即运寒冰护尸，方
能转回阳世。特此查覆』。冥王即差鬼卒送妾在南狱魏夫人帐下，蒙夫人授妾以灵液之丸。其丸以灵液
草修合，草生大宛之西，条枝国弱水之旁，一千岁而抽叶，又一千岁而吐花，俟花褪之后，取汁捣烂，
杂以犀珀为丸。凡死者含之于口，虽在酷暑，肌肉不坏，至七昼夜而复生。昔东方朔为虎伤足，西王母
以草敷在伤处，顷刻而愈，即此草也。日昨，夫人正与少室仙妹下棋，忽命妾云：『尔夫衣锦而归，将
到汝家探望，汝宜回去一见。』故妾今夜得以魂魄会君。乞君致语者父，俟终七之期，千万开棺。妾得