第五十回 佛菩提慈灵普救度 雪月梅封赠大团圆（第4页）
二两位，殷勇阻留不住，一同乘骑到了坟堂。祭品俱已陈设，焚起香烛，
鼓乐齐鸣。殷勇拜奠毕，放声大恸，姑嫂二人一同哭拜罢，雪夫人恸至失声。然后，岑、刘两位一同展拜
，殷勇与夫人、妹子在傍回礼。岑少保令将江七洗剥，反绑在坟前跪下。
雪夫人一眼看见，正是当年谋害之贼，不觉柳眉直竖、杏眼圆睁，上前问道：「你可认得当年坐船的人么
？」江七认得，不敢仰视，祇求速死。殷勇仗剑在手，大呼：「今日与母
亲报仇也！」剑起首落，沥血祭奠。岑少保吩咐将尸首推入千人坑讫，当下三献酒毕，焚化祝帛，将猪羊
祭品分给坟邻，遂一同回船。
岑少保令把船即日放往三凤山停泊。次早岑少保祇坐小轿，跟随二人，往拜邻里，谢其照料旧居
房屋。众邻里都到船上来与太夫人请安。还有几个老婆婆、妇女们素常往来的，都相约来看望律，岑太夫人
俱留住款待，起身时都有所赠。当日，家丁们将祭事料理齐全。次早
合船眷属一同坐轿都到坟堂，大设祭奠毕，将祭品表散坟邻父老们，来助祭者都有酒席款待，整整忙了一日。
次早，即开船进发。不日到了东省交界，总督晋公已内升部堂，因候交代未曾离任，与司道俱
差官迎接。岑少保具回柬答谢，一面先差人往台庄雇备车辆、人夫、骡马，公平给价，不许骚扰民间。腊月
初到了台庄，蒋公已著蒋贵早在伺候。地方官已将轿马、扛夫齐备，岑少
保俱著发给价值。
初八日，一同起身至尚义村来，沿途俱有公馆伺候。这日蒋公出村二十里接著，此时比从前母子
避仇时奚啻霄壤！合村男妇如看会一般十分热闹。蒋老太太婆媳与刘夫人迎门接著，欢喜异常。到内厅相见
时，惟殷夫人与月夫人姊妹是初见面的，岑太夫人同雪夫人叙说别来记
念情怀，真是喜从眉上起，笑逐眼梢来，说不尽千种情肠、万分亲爱。当日内外筵席接风。此时小公子已是
十二岁，聪慧过人，里外陪待十分亲热。席间蒋公因致谢殷勇：「在吴
门深扰！」又道及：「程公十分厚待。回家后即接到吏、兵二部知会文书，已蒙圣恩准假。祇候贤侄们到来
，便好一同起身。况已岁暮，不宜再迟。」当即择定十五日起身，行装
车马预为齐备。岑少保当日吩咐备办素供一席，往祭点石禅师﹔另备猪羊祭礼二付，往祭外祖并蒋公坟茔
。
到次日，内眷们先起身往庄上相等。叔侄们先到慈云庵同祭了禅师，塔院布施百两香资，以供禅
师香火。随即一同往两处坟茔上来，互相拜奠毕息心，就在庄上内外备席，快叙了一天，到晚才回。
十四日，行李整齐。内眷们都在蒋府住下过年。叔侄四位，带领亲随十余人十五日一早起程，冲
寒前进。本府县官俱在前途预备尖宿公馆，武弁俱披执送至邻封交界，一路无话。
到得都门，已是腊月廿七。一早进城，吩咐家人就近觅下公寓，四人遂一同竟至午门恭请圣安
。黄门官转奏，有旨宣入便殿朝见。四臣三呼九叩毕，御目观看，殷勇亦在青年，建立大功，天颜甚喜，
道：「卿等扫荡寇氛，肃清海宇，功绩伟然。岑卿所奏善后事宜俱依议准
行，朕心欣慰。今委卿等封疆重任，定能不负朕托。」因问：「卿等家中还有何人？可悉为陈奏。」岑秀
等因一一奏对。当即传旨著翰林院官撰文诰授母妻俱一品夫人，惟岑秀发
妻何氏特加「慧贤孝义」四字。岑秀谢恩毕，又将玉虚夫人显圣除妖之事奏闻。圣心大悦道：「天地间果
有此等奇事？」因改封玉虚夫人为玉虚慈惠圣母，发帑金立祠江浙，春
秋动帑祭祀。当下蒋士奇又将点石和尚显灵超度之事奏闻，当即奏旨敕封点石为慈灵护国禅师，发帑改慈
云庵为护国禅林，即著该地方官督工监造﹔命光禄寺陪御宴三日，为四卿解
劳，四臣谢恩而退。
当日，岑少保即往拜相国程公、司成徐老师，并黄兵部、陈都督。蒋、刘、殷三位亦分头拜客
，领了三日御宴，一同谢恩。到元旦，随班朝贺毕，又往各处贺年。至初三日，圣旨下来：加岑秀太子少
傅兵部尚书，总督山东印务。仍赐尚方剑兼江浙巡海都御史，每年巡阅
海疆一次，考察官吏将弁秉公具奏﹔蒋士奇加前军都督衔，管理登、莱、青等处，挂印总兵﹔刘电加左都
衔，仍管吴淞总兵﹔殷勇升嘉湖总兵﹔褚飞熊内升右军都督﹔万士雄升
制标中军副将：著即赴任。四臣同日谢恩，于初四日早朝陛辞，一同出京。因为家眷，祇得星夜兼程回沂
水料理。
十二日到了蒋府，内外眷属同团聚过了元宵佳节。此时，总督衙门头接官吏人役已到，夫马
车轿俱整齐伺候，不便迟延，因定于十八日起马，同家眷往济南赴任。蒋公先一日又内外戏席饯行。至期，
岑少傅母子夫妻拜别蒋老太太、蒋公夫妇并刘、殷夫妇先行起程。蒋公与刘
、殷二总镇远送回来后，两弟兄亦即料理行装，于二十日一同拜别旋南，此时惟苏氏夫人依依不舍，洒泪
而别。蒋公送了刘、殷眷属起身后，登州将弁头接亦到，蒋公亦于二十二
日起马，奉老母家眷赴任，家中一切交蒋贵夫妇照料。及四处到任后，俱接到诰命，各各具表谢恩。却喜
地方附近，四下音问往来不断。
后来，岑秀官至少保武英殿大学士。蒋士奇因功加封靖远候，小公子少年黄甲，累官至户部侍郎
。刘电、殷勇俱升至五军都督。刘云亦官至湖北布政。成公屡升江南按察使司，两公子亦俱登仕版。郑、
严二位皆得岑少傅之力，都做到五马黄堂。王公子少年科甲，官至光禄
寺卿。文进亦官至副总。岑少傅在湖郡、金陵两边盖造府第，往来居住。许公在殷家终老。殷勇次子继续
许氏一脉，娶金振玉孙女为妻，金家后嗣亦多振作。后来八姓往来，互为婚
姻不断，各家后嗣俱有出类之才，另做一番事业以断《雪月梅》之后云尔。
此回是《雪月梅》大结局，正如万水朝宗千丝成锦，人鬼一齐收拾。其中追叙往事至封赠团圆，
心细如发，无一笔渗漏，惨淡经营，至此极矣！吾辈采头当各陈一部，题曰「镜湖才子书」，方可为此
书知己。
跋
人生天地，电光石火，瞬息间耳。此身既不能常存，即当思所以寿封而不朽者。顾其道居何？希
圣希贤，接往古，开来学，此一道也﹔医卜星相，各臻绝诣，指示迷途，又一
道也﹔童妇歌谣，单词片语，可作千秋佳话而留传者，亦一道也。但古今事业我何由知之？以读古人
之书而后知之。若是乎等书之不可不作也。但作书亦甚难矣！圣贤经传尚皆述古人成事，况稗官小说，
凭空结撰，何能尽善？是虽不可以不作，又何可以竟作也。如一人读之曰
善，人人读之而尽善，斯可以永世而不朽矣！文章之妙，实非一道，必如僧繇点睛，破壁飞去，虎头画
水，夜半潮音，维摩说法，天女散花，弥衡操鼓，渊渊有金石声，始可称极妙矣
！予向之论著书如此。
乙未春，晓山陈子偶出是编以示予，予读之而泠然、洒然，恍如列子御风，身在虚阁间。叹曰：如
陈子此传真所谓破壁飞去时也，夜半潮音时也，可使天女散花，渊渊有金石声也。技至此，技至矣﹔观
至此，观止矣！《雪月梅》传，晓山亦因之以并传。是为跋。
乾隆四十年岁次乙未，孟春望后一日，古定阳董寄绵谨跋。