第六回 养囡鱼戏言微善教 管老鸨奇事反常情（第2页）
烟，说：「倪先去哉，阿要存两杯？」罗子富更觉生气，取过三祇鸡缸杯，筛得满满的，
给赵家？。赵家？执杯在手，待吃不吃。黄翠凤使性子，叫赵家？：「拿得来。」连那两
杯都折在一祇大玻璃斗内，一口气吸得精干，说声「晚歇请过来」，头也不回，一直去了
。
罗子富向汤啸庵道：「耐看如何，阿是覅去叫俚好？」蒋月琴接口道：「原是耐勿好
？，俚？吃勿落哉末，耐去教俚保吃。」汤啸庵道：「小干仵闹脾气，无啥要紧。耐勿做
仔末是哉？。」罗子富大声道：「我倒还要去叫俚个局哉！」娘姨拿笔砚来，蒋月琴将子
富袖子一扯，道：「叫啥局嗄？耐末……」祇说半句，即又咽住。子富笑道：「耐也吃起
『酱油』来哉。」月琴别转头忍笑说道：「耐去叫罢，倪也去哉。」子富道：「耐去仔末
，我也再来叫耐哉？。」月琴也忍不住一笑。
娘姨捧著笔砚问：「阿要笔砚嗄？」王莲生道：「拿得来，我搭俚叫。」罗子富见莲
生低著头写，不知写些甚么。陈小云坐得近，看了看，笑而不言。陶云甫问罗子富道：「
耐啥辰光去做个黄翠凤？」子富道：「我就做仔半个月光景。先起头看俚倒无啥。」云甫
道：「耐有月琴先生来里末，去做啥翠凤？？翠凤脾气是勿大好。」子富道：「倌人有仔
脾气，阿好做啥生意嗄！」云甫道：「耐勿晓得，要是客人摸著仔俚脾气，对景仔，俚个
一点点假情假义也出色？。就是坎做起要闹脾气勿好。」子富道：「翠凤是讨人？，老鸨
倒放俚闹脾气，勿去管管俚！」云甫道：「老鸨陆里敢管俚？俚末要管管老鸨哉？。老鸨
随便啥事体先要去问俚，俚说那价是那价，还要三不时去拍拍俚马屁末好。」子富道：「
老鸨也忒煞好人哉。」云甫道：「老鸨阿有啥好人嗄！耐阿晓得有个叫黄二姐，就是翠凤
个老鸨，从娘姨出身，做到老鸨，该过七八个讨人，也算得是夷场浪一挡脚色？；就碰著
仔翠凤末，俚也碰转弯哉。」子富道：「翠凤啥个本事呢？」云甫道：「说起来是利害？
。还是翠凤做清倌人辰光，搭老鸨相骂，拨老鸨打仔一顿。打个辰光，俚咬紧点牙齿，一
声勿响；等到娘姨？劝开仔，榻床浪一缸生鸦片烟，俚拿起来吃仔两把。老鸨晓得仔，吓
煞哉，连忙去请仔先生来。俚勿肯吃药？，骗俚也勿吃，吓俚也勿吃。老鸨阿有啥法子呢
？后来老鸨对俚跪仔，搭俚磕头，说：『从此以后，一点点勿敢得罪耐末哉。』难末算吐
仔出来过去。」
陶云甫这一席话，说得罗子富忐忑鹘突，祇是出神。在席的也同声赞叹，连倌人、娘
姨等都听呆了。惟王莲生还在写票头，没有听见。及至写毕，交与娘姨，罗子富接过来看
，原来是开的轿饭账，随即丢开。王莲生道：「耐？酒啥勿吃哉，子富庄阿曾完嗄？」罗
子富道：「我还有十杯勿曾豁。」莲生便教汤啸庵打庄。啸庵道：「玉甫也勿曾打庄？。
」
一语未了，祇听得楼梯上一阵脚声，直闯进两个人来，嚷道：「啥人庄？倪来打。」
大家知道是请的那两位局里朋友，都起身让坐。那两位都不坐，一个站在台面前，揎拳攘
臂，「五魁」「对手」，望空乱喊；一个把林素芬的妹子林翠芬拦腰抱住，要去亲嘴，口
里喃喃说道：「倪个小宝宝，香香面孔。」林翠芬急得掩著脸弯下身去，爬在汤啸庵背后
，极声喊道：「覅吵？！」王莲生忙道：「覅去惹俚？哭？。」林素芬笑道：「俚哭倒勿
哭个。」又说翠芬道：「香香面孔末碍啥？耐看鬓脚也散哉！」翠芬挣脱身，取豆蔻盒子
来，照照镜子。素芬替他整理一回。幸亏带局过来的两个倌人随后也到，方拉那两位各向
空高椅上坐下。王莲生问：「卫霞仙搭啥人请客？」那两位道：「就是姚季莼？。」莲生
道：「怪勿得耐两家头才吃醉？哉。」两位又嚷道：「啥人说醉嗄？倪要豁拳哉。」
罗子富见如此醉态，亦不敢助兴，祇把摆庄剩下的十拳胡乱同那两位豁毕，又说：「
酒末随意代代罢。」蒋月琴也代了几杯。
罗子富的庄打完时，林素芬、翠芬姊妹已去。蒋月琴也就兴辞。罗子富乃乘机出席，
悄悄的约同汤啸庵到里间房里去著了马褂，径从大床背后出房，下楼先走。管家高升看见
，忙喊打轿。罗子富吩咐把轿子打到尚仁里去。汤啸庵听说，便知他听了陶云甫的一席话
，要到黄翠凤家去，心下暗笑。
两人踅出门来，祇见弄堂两边车子、轿子堆得满满的，祇得侧身而行。恰好迎面一个
大姐从车轿夹缝里钻来挤住，那大姐抬头见了，笑道：「阿唷，罗老爷！」忙退出让过一
傍。罗子富仔细一认，却是沈小红家的大姐阿金大，即问：「阿是来里跟局？」阿金大随
口答应自去。
汤啸庵跟著罗子富一径至黄翠凤家。外场通报，大姐小阿宝迎到楼上，笑说：「罗老
爷。耐有好几日勿请过来哉？。」一面打起帘子，请进房间。随后黄翠凤的两个妹子黄珠
凤、黄金凤，从对过房里过来厮见，赶著罗子富叫「姐夫」，都敬了瓜子。汤啸庵先问道
：「阿姐阿是出局去哉？」金凤点头应「是」。小阿宝正在加茶碗，忙按说道：「去仔一
歇哉，要转来快哉。」罗子富觉得没趣，丢个眼色与汤啸庵要走，遂一齐起身，踅下楼来
。小阿宝慌的喊说：「覅去？。」拔步赶来，已是不及。
第六回终。